2014年3月7日，達賴喇嘛尊者在美國國家大教堂和國立健康研究院的精彩演講在觀眾熱烈的掌聲中落下帷幕,當飛機在華盛頓附近杜勒斯機場起飛，經德國法蘭克福飛往他度過五十多年流亡生涯的東方古國印度，尊者此次碩果累累的訪美之行圓滿告一段落了。
從2月18日抵美至年3月7日結束訪問這十八天內，尊者跨越美國東西海岸兩次，會見了美國總統奧巴馬及兩黨兩院首腦，一共出席了22個大小不同活動，其中接受世界主流媒體採訪七次，對公眾演講十一次，親身與會的聽眾合計約超過三萬八千人，尊者對媒體和公眾的談話總時間估計超過三十個小時，美國及世界各國的數億讀者和觀眾通過報刊、網絡和廣播電視等各種媒體接收到尊者訪美的這些精彩講話內容。尊者在這次巡迴之旅中講出的每一句話，世人都在留心傾聽，無論他們是欣然接受還是有所保留。
即使在這位偉大人物飛離北美大陸之後，美國的諸多頂級政商界人士還在他留下的大愛妙語中汲取思想；尊者在這個世界最強國度的土壤裡播下的智慧之種仍啟迪著眾多科教文衛專家及莘莘學子在多項前沿領域積極開拓。尊者此次訪美之旅留下的這些對世界產生深遠影響的寶貴信息，筆者作為近距離目睹的親歷者及其係列報導的譯者，特意將其中的精彩亮點採珠擷玉，撰文回饋廣大中文讀者。
在此次訪美行程的十一次公眾演講中，以及在面對美國總統或兩黨重量級議員時，尊者都反復強調他的三大奮鬥目標，例如訪美最後一天他在華盛頓國家大教堂的演講中他這麼說：“作為人類的一份子，我致力於促進人類價值觀;作為一個佛教徒,我提倡各宗教之間的和諧；作為一個藏人，我關注保護西藏的佛教文化和自然環境。”對於什麼是尊者所提倡的人類價值觀，美國企業研究所的主席阿瑟·布魯克斯在尊者訪美第一天的演講中談到他的深刻認識:“我們都是地球70億生存者中的平等的成員。我們應該保持一顆開放的心,向不同的人敞開心扉。全球人類親如一家的神聖原則就掌握在諸位手中。”
尊者孜孜不倦所追求的三大目標中的前二項確實是他希望對公眾傳達的核心內容，圍繞這二個方面，尊者在不同場合有以下精彩發言：
關於他自己：“我是一個人,一個世界公民,我們都相互依賴,在這一個世界裡,我們需要更關注他人的福祉。與他人分享這個想法是我的義務。所以無論我到哪裡我都喜歡與公眾會面。會見領導人當然不錯,但與公眾會面是最重要的。”“我出生在一個普通的農民家庭。我們並不富裕,我們所擁有的真正的財富是我母親對我們的愛。因為我們家裡充滿了歡樂。當我還是家裡最年幼的孩子時，她自然最疼愛我。當她去工作時，我騎在她的肩膀上。我和兄弟姐妹們從沒見過她臉上流露過憤怒。現在我仍覺得自己真是在上天眷顧之下長大。長大之後,我能夠憑藉自己的智慧來培植慈悲心,但慈悲的種子是由我母親播下的。”
關於全人類的同一性及其與幸福的關係：“我總是談一個人如何在家庭、社區乃至全人類範圍內找到幸福。在70億活著的人當中,每一個人都有權利尋找快樂。然而,我們往往只關注物質滿足,而忽視內心的價值觀。”“如果強調人與人之間的差異性,例如我認為自己是藏人、佛教徒、達賴喇嘛,就會創造自己和他人之間的距離。”
關於全球責任：“我們現在有一個全球經濟。無論我們喜歡與否,我們必須通過全球化的責任感來處理問題。保護環境和應對全球氣候變化要求我們把全球利益置於本地利益或國家利益之上。”
關於宗教、科學、教育與幸福：“我們的現代教育往往專注於物質系統。我們需要的現代教育應包括道德意識。”“基於某個宗教的道德往往會導致偏見,今天的道德觀應該有一個世俗的基準。這種世俗主義觀念基於科學的發現。科學發現表明,以自我為中心的狹隘意識對我們沒有益處,而熱心腸和利他精神是開放和廣闊的,可達成內心的平靜和幸福。”
關於科學家對心靈的前沿研究：“科學發明和發展並不一定能保證創造一個更和平的世界,核武器的發展就證明了這一點。科學知識本身也不會帶來內心的平靜。內心的平靜是由於智慧和愛心。自20世紀末以來，相當多的著名科學家已經開始思考心靈是什麼。我相信到21世紀末，我們對心靈的理解會更加完善。”
關於提倡青少年愛心教育：“我們應從幼兒園到大學的教育中加入愛心的教育。這對每個人來說都是很重要的。醫學研究人員發現,一個更富有同情心的態度可以使頭腦變得更冷靜,從而建立自信和堅強的內心,進而促進健康。隨著這種內心力量的增長，焦慮,緊張和壓力也隨之降低。焦慮和憤怒可以摧毀我們的健康,破壞我們的家庭,所以愛心將對我們的所作所為產生積極且深遠的影響。”
本文由於篇幅的限制，尊者在美期間的許多激動人心的談話和幽默風趣的妙答未能全部收錄。受丹增法師之邀，筆者有幸參加了全球千名青年總裁在洛杉磯為期一周的峰會，會議最後兩天的壓軸內容是達賴喇嘛尊者與著名主持人拉里·金及大導演詹姆斯·卡梅隆進行的兩場精彩對話。在會後的午餐中，不少企業家紛紛表示自己對尊者的談話感觸良多。筆者問一位來自澳洲的企業女總裁：“為何你們企業家如此認同一位精神領袖的觀點？”這位女總裁說：“尊者對母愛的追憶讓我想起了我的奶奶的一生，她的一生驗證了尊者所說的話：愛心和智慧能帶來健康、長壽、和諧和幸福。我相信經營企業和管理經濟也應遵從同樣的道理。”
本篇成文於觀世音菩薩誕辰紀念日，謹此祝愿天下華人幸福安康，萬事吉祥。 （作者是中國知名作家、時政漫畫家，原文使用［尊者］稱謂，本刊未作改動。）
本文來源：博訊月刊雜誌 2014年4月號
－特約記者高小凡
－－－－－－－－－－－－－－－－－－
（完）
