拉达克列城：正在印度北部拉达克进行访问的西藏精神领袖达赖喇嘛尊者，于7月6日出席了在列城和平花园内，拉达克各族民众举办的八秩晋三华诞庆祝活动。呼吁各界推广慈悲价值和复兴古印度文明，以及促进宗教间和谐。

第102任甘丹赤巴日宗仁波切，直贡赤则仁波切为首的高僧大德。印度国会议员图登次旺和查谟•克什米尔邦议会议员仁真觉然。以及拉达克山林自治委员会代表嘉•旺杰，拉达克佛教协会主席次旺赤勒，拉达克藏人社区地方议会议长顿珠次仁，拉达克佛教协会会长，佛教寺院协会会长，列城索朗林藏人定居地行政长官次丹旺秋等政要，以及当地的数万多名拉达克僧俗信众和藏人一同欢庆了达赖喇嘛尊者尊者八十三岁华诞。

达赖喇嘛尊者在庆典上致辞时，向现场数万名各族民众就人生三大使命为主题发表了演讲。并向信众表达感谢的同时，鼓励年轻一代要认真学习和发扬源自纳兰陀的传承。

尊者首先表示：“为了庆祝我的生日，与我有着特殊法缘的第102任甘丹赤巴日宗仁波切，直贡钦泽仁波切。格西和僧众们，以及拉达克的各族民众出席了今天的庆典。当我第一天到达列城时，天空阴沉，非常凉爽。我认为今天会下雨，但是今天却是艳阳高照。此外，我今天收到了世界各地许多朋友的祝福，在此我要感谢祝福我的朋友们。”

“今天，在拉达克佛教协会主席宣布他们正在努力将我的建议付诸实施时，我真的很高兴。因为我们的目的是利益所有众生，当我们观察夜空时，在无数的星系中能看到无限的行星和恒星，那里有无法衡量的生命。并且我们身处的这个地球也是宇宙的一部分，而地球上有许多鸟类，动物和昆虫等生命，但我们无法利益它们什么。可是我们帮助人类本身。而我的目标是努力为他们带来和平与幸福。”

“如果你经常生气，你会不开心，你的健康也会受到影响，但如果你对他人付与慈悲利他之心，你就会很开心。”

达赖喇嘛尊者随后谈到促进世界各宗教间的和谐，呼吁拉达克民众“我也在促进世界各宗教传统间的和谐，因为各大宗教都在传达同一个信息；宽容，慈悲与同情。而且以各自宗教不同的哲学观点来促进上述信息。当前的拉达克各宗教间非常和谐，是前所未有的。所以请你们继续保持和发扬。因为这就是我们每个人力所能及的以自己的方式为世界和平作出的贡献。”

“我人生中有三个使命，而第三使命是；作为藏人，我要保护西藏独特的文化和环境。西藏人民在垂死之际都在呼喊了我的名字，显然，大多数藏人是信任我的。西藏问题是正义的事业。我除了对雪域西藏的人民负有责任外，也必须努力地保护和发扬西藏的语言文化，以及环境。”

“西藏境内的人民在用他们的生命保护西藏的宗教和文化。因此，所有信仰藏传佛教、学习《甘珠尔》《丹珠尔》的群体，都有责任保护和继承藏传佛教。喜马拉雅地区，尤其是拉达克的人民也肩负着继承和发扬藏传佛教文化的重任…印度伟大上师世亲菩萨在《俱舍论》中教导世人，佛法有分教法与证法两者。要维护教法的唯一方式，就是透过讲授和修行，佛法不是寺院、也不是佛像。教法主要是透过学习、闻思的方式，去了解三藏的内容，透过对三藏的认知。如何去实践；证法，是透过实践所产生的功德，以这种听闻和讲授，还有自己的实践，去护持佛教传承。所以，佛教传承的延续不是靠多盖寺院，多造佛像。我不会讲好听的话，而是会直接告诉你们，这就是唯一继承藏传佛教的方式。”

“洛钦仁波切（大译师仁钦桑布的转世）告诉我，他们正在计划将喜马拉雅地区东部的达旺至西部的拉达克间的所有佛教寺院逐步发展为佛法修学中心。但是时间会一直流逝，过去不会再重现，我们没有办法改变过去，只能从过去吸取教训和经验，而未来的好坏都在年轻人的手中，因此年轻人要好好地运用人类与生俱来的善良本性和辨别是非善恶的智慧，致力于建立一个慈悲的世纪，让自己的人生过得更有意义和快乐。”

尊者还指出：“你们拉达克人民在上师和经文前经常喜欢讲的口头禅是’恰侧咯’（顶礼），但是在没有理解上师的教言和阅读经文内容的情况下，这些尊重他人的口头禅并没有太大的意义。”

达赖喇嘛尊者最后还向现场的拉达克穆斯林与会代表们指出，穆斯林信众们在信仰真主安拉的同时，也可以通过学习和研究源自纳兰达传承的逻辑和心理学方面的知识利益自身。

随后，藏政行政中央司政洛桑森格在庆典活动上代表噶厦向聚集的数万人致辞，感恩达赖喇嘛尊者为世界和平、宗教间和谐以及西藏政教事业所付出的伟大贡献。

司政洛桑森格表示：“我真的很荣幸在拉达克这片美丽的地方与各族民众一起庆祝我们至高无上的精神领袖第十四世达赖喇嘛尊者的诞辰日。再者，拉达克人民真的很幸运。许多人都在祈祷能够觐见尊者几分钟，但尊者驻足拉达克不是几分钟，不是几天，而是整整三个星期。”

司政洛桑森格还指出，在1935年的这一天，达赖喇嘛尊者出生在西藏偏远地区的塔泽地区。并在六岁时登基，十六岁时正式承担西藏的精神和政治事务。二十四岁时在中国全面占领西藏后被迫流亡印度。在流亡期间，尊者的足迹踏遍世界各地，为世界各地的人民带去了慈悲与和平的思想。司政还将尊者描述为向世界推广幸福，慈悲和同情的代表性人物。并引用达赖喇嘛尊者近日应邀出席新德里市推广的新教材“幸福课程”揭幕仪式，推广世俗伦理的发展，强调达赖喇嘛尊者为人类整体的福祉所作出的贡献。

在谈到达赖喇嘛尊者的新使命；即复兴古印度文化时表示：“如果印度真的想成为世界第一，就应该认识到，纳兰陀是古代亚洲第一的佛教大学，而佛教又是印度的头号软实力。然而，只有达赖喇嘛尊者一直不懈努力地在复兴恢复古印度文化。因此，印度人民应该认识到古代印度的文化对于印度本身，以及利益和影响世界各国的重要性。”

索朗林藏人定居点地方议会议长顿珠次仁也在庆典上宣读了西藏人民议会的声明，声明总结了达赖喇嘛尊者在流亡中以其人生三大使命为世人作出的贡献，并简要介绍了西藏境内的现状，最后表达了流亡藏人对印度政府和人民的感激之情。此外，拉达克藏人民众为感恩达赖喇嘛尊者，在庆典上向尊者供奉了由金银和宝石制成的法轮奖章。

此外，拉达克列城官方和非政府组织的代表等相续致词，向尊者送上了华诞的祝福。列城各非政府团体也在庆典上载歌载舞，隆重庆祝了达赖喇嘛尊者八十三岁华诞。

 

 

《西藏之页》首发，转载请注明出处