文/（英）麥克德森拉:

由石塊壘起砌的院墻圍起來的色拉寺內，一群外國人正在一群辯經的年輕僧人附近拍照，當外國人在樹叢中全神貫注地注視著他們時，他們微笑著繼續辯經。在過去一點，是那些外國游客所沒有看到的于十五世紀建築的色拉寺大經堂，其中駐扎著向佛教僧侶之精神挑戰的七十余名中共政治工作者。他們駐扎在這已三個月了，他們向僧人宣傳的主要目的是為了消滅達賴喇嘛的影響力。這些幹部除了對三百余僧人進行極具騷擾的政治宣傳工作外，在休息期間還用錄音機高聲播放中文歌曲以及吸煙等，做出有違寺院清規的行為。政治教育在周二結束，這天召集僧人開會，色拉寺大門緊閉，外國游客因此只能寺院四周的天葬場，轉經路等去參觀而未能入寺。在會議上，中共官員發下一份文件，要求每個僧人在上面簽字，文件表明簽字人堅決反對達賴喇嘛和西藏獨立運動；承認中共認定的班禪喇嘛等內容。當文件被收上來時，中國官員發現他們為期三個月的政治教育成果已泡湯，因為沒有一個僧人在文件上簽字。中共官員火冒三丈，當場逮捕了七名僧人（中國官員通過安全部門了解到這些僧人是反抗活動的主要組織者）。

有關色拉寺僧人拒絕簽字的消息已傳到正在學習中的哲蚌寺和桑耶等寺。由于當局布置了許多便衣特務，藏人對與外國人接觸和提供消息等多采取退避的態度。據一藏人講﹕中共讓一些從牧區領來的人帶上錄音設備，偽裝成香客，專門打聽藏人之間與外國人的談話內容。另一位住在拉薩的藏人表示﹕目前推行的運動是類似文化大革命的一場極王為殘酷的運動，他還說中國人在拉薩設立了大量的妓院和酒館，而且引進大量中國物質文化，有計劃的消滅西藏民族的文明與宗教，以後中國究竟要把西藏怎麼樣呢？他自問自答說﹕中國要讓西藏變得除了供游客觀光的舊房子外一無所有。

目前在西藏的各寺院不得進行宗教研習，中國人希望在寺院勢力被削弱後，人民的宗教信仰自由也隨之減弱。一些藏人教師表示﹕一些高等學校的藏文課程逐漸將會被取消，他們還說現在西藏每周日期的稱呼和數字都使用中文。另據一西藏問題專家指出﹕在中國的一電視劇中，一位非表演的牧女擠牛奶時所哼的歌曲竟是中國歌曲的調子，由此不難看出在西藏文化里，中國的成分混雜的越來越多，以至可能使西藏文明變得面目不清。中國政府為了觸動藏人的心靈而推行的經濟建設，在某些方面取得了成功。商人、建築承包商、旅店老板，旅遊經營者等行業中的一些人發財致富，如此而已。有許多中國人移民西藏，特別是來自四川的中國人，在拉薩的人口數已超過西藏人。由此引起兩個民族間的緊張是無庸置疑的。一些中共機關工作的藏人官員祕密的前往寺院朝拜貢獻。

近期中共在西藏進行的政治學習和嚴打運動未能取得預期的成果，是他們的一大損失。一些原來與中國合作的藏人，由于中國官方的作為已對中國人怨氣沖天。也有一些共產黨員和幹部不滿而退出或辭職等。他們表示西藏的政權完全由中國人掌握，高級職務以及條件優越的職位全部由中國人把持，並遭受民族歧視之苦等。今年在中共西藏政府發生的爆炸事件也有反對中共所作所為的藏人共產黨員所為的說法。一位拉薩人表示﹕現在藏人幹部一天比一天沮喪，使許多人希望躲過中共發起的政治運動而安度日子。取消各寺院里的達賴喇嘛照片的活動，今年五月推廣到噶登寺時未能順利，中國軍警前往噶登寺摘取達賴喇嘛的照片時遭到僧人的反抗，並被迫以石塊進行抗擊，軍警當場開槍打死兩名僧人，逮捕百余人，其余僧人亦被迫逃回各自的家中，從此外國旅客禁止前往噶登寺觀光游覽。

我們要達賴喇嘛的照片

流亡藏人表示﹕公元1994年5月美國總統克林頓將人權與貿易脫鉤後，中共對西藏實施的高壓政策更是明目張膽了。駐德里的西藏代表才仁旺佳指出﹕中國一獲得最惠國待遇，馬上加緊了對西藏的鎮壓，而且還介紹說﹕在高層會議上，已確定“打蛇要打頭”的政策，所謂“蛇頭”指的是達賴喇嘛。中國官員對藏人幹部信仰達賴喇嘛、藏有宗教物品感到驚奇。這些中國官員堅持共產主義觀念，根本不了解藏人幹部深厚的宗教意識。一些西藏人從很遠的地方一步一磕頭地到拉薩來朝聖。我到一山村看村民收割豌豆時，許多小孩跑來向我要達賴喇嘛的照片，他們會講的唯一一句英語就是“給我達賴喇嘛的照片”。在有許多中共祕密安全人員駐扎的寺院，也有許多通過各種途徑反抗中共禁掛達賴喇嘛照片之禁令的行為。

中共對信教藏人的暴虐是極為嚴重的，拉薩以外的某寺竟有三輛裝甲汽車駛人，使僧侶驚駭萬分。我前往桑耶時，在汽車和牛皮船上看到許多持著步槍的軍人前往桑耶，該寺在文革中被摧毀，至今仍可見到廢墟。那些八世紀塑造的佛像的雙眼被挖去，前後有重達四萬公斤的含銅佛像被搗毀。政治教育工作隊以來到桑耶寺期間，寺院的主管和其他兩名僧人由于難當工作隊的氣焰而逃之夭夭。看樣子那些軍人可能就是為了壓制僧侶的反抗而來。一些僧侶表示﹕由于中共對藏人的極力壓制，現在還很難說大規模的騷擾發生的可能，特別是藏人均反對進行武裝反抗，因為達賴喇嘛多次明確地表示強烈反對。目前中共在以經濟發展轉移藏人視纖的同時，加緊了政治高壓政策。達賴喇嘛雖寬厚地認為中國可以持有西藏的外交和軍隊，但中共不肯和談。

一位達蘭薩拉的幹部表示﹕現在中共和文化大革命時期一樣又瘋狂了。中共在西藏的嚴打的效果正在消失，藏人並不承認中共認定的班禪喇嘛，這個小孩雖住在扎西倫布寺，但那是強權的產物。達賴喇嘛認定的班禪喇嘛被中國人關押在北京，對他的處境流亡藏人為焦慮和關注。

中共對西藏寺院的高壓控制，更加強了僧人們抵制中共的決心。在一個小小的寺院中，有個老僧正在念經，見到我後打手勢讓我過去，並悄悄地將中國設置的竊聽器指給我看，那個竊聽器被不鮮眼地按置在一座佛像上，他小聲地對我說﹕中國人永遠無法打斷我們與達賴喇嘛之間因信仰而接成的師徒關係。

（原載倫敦THEINDEPENDENT報，本文自藏文轉譯）