西藏精神领袖第十四世达赖喇嘛尊者于 9 月 10 日上午在印度北部达兰萨拉的大乘法苑，出席了由西藏洛卡文化福利协会、美国伊萨卡朗杰学院和来自世界各地藏人青年共同举办的长寿法会。
对参与此次长寿法会的藏人青年而言，本次法会也是为期三天的西藏青年节的前奏。该节日以誓愿、联结和欢庆为主题，青年藏人将藉此重申对尊者的坚定信仰。
当尊者乘坐高尔夫球车抵达寝宫大门时，法会主办团体的代表手持藏香和哈达在僧众吹奏的法号声中，迎接尊者前往大乘法苑的主殿。当高尔夫球车驶入大乘法苑的庭院时， 一群工卡曲德寺的僧人背鼓击迎接尊者莅临。 当尊者走下高尔夫球车时，在一群西藏妇女的歌声中身穿传统服装的藏人向尊者献上了传统的切玛进行迎接。
在大乘法苑主殿门口，司政边巴次仁上前迎接尊者，南开宁波仁波切向尊者献上哈达。随后，尊者登上法座。面对尊者、共同主持法会的为萨迦派法王子无变金刚仁波切和洛扎卡秋寺的南开宁波仁波切。
法会以颂扬佛陀的礼赞文开场，接着依据第五世达赖喇嘛亲见莲花生大士化现为无量寿佛后所撰写的长寿仪轨。期间与会僧众念诵莲师七句祈祷文以及诸天空行菩萨的祈请文，祈愿消除障碍、上师长久住世。
随后，献供队伍依次进入大殿进行供养绕行，供品包括佛像、经书及各类供品。南开宁波仁波切则献上佛的身、语、意之象征。因观想尊者为三世诸佛之总集，遂献上长寿瓶、不死甘露、长寿丸、长寿供饼、八瑞祥物、七宝以及八吉祥物等。
随后，南开宁波仁波切向尊者敬献象征长寿的彩箭，尊者接过并于空中挥动。随后接受供养的“措”并取其象征性一份。接着，与会僧众念诵《达赖喇嘛尊者长寿祈请文》。
紧接着，南开宁波仁波切和法会主办方的代表向尊者献上象征长寿的曼扎三宝，并祈愿尊者住世百千劫。接着，依次供养象征诸佛身、语、意的供品，其中包括吉祥宝瓶、五圣相、长寿甘露丸、七王徽记、 八吉祥物等，再次祈愿尊者长久住世，继续转动法轮。 与此同时，身着传统服装的各方信众手捧供品依次从尊者的法座前经过。
当与会僧俗信众诵读尊者的两位上师；至尊林仁波切和至尊赤江仁波切，以及蒋扬钦哲确吉罗卓所撰写的长寿祈请文时，长寿法会主办团体的代表依次来到法座前向尊者敬献哈达。而尊者回赠每人一条哈达和一条红色金刚绳，并亲切地进行加持。与此同时，西藏儿童村学校的学生代表和来自洛扎信众依次为尊者献唱祈愿歌曲。
随后，达赖喇嘛尊者向与会僧俗信众发表讲话表示：“今天我们满怀虔诚之心汇聚一堂。从小以来，我被视为嘉瓦丹增嘉措、达赖喇嘛。我从达扎仁波切、林仁波切和赤江仁波切处得受教诲，辩经助手也协助我研习哲学与因明。我始终以极大热忱钻研佛学哲理。
后来我不得不流亡，但在离开罗布林卡之前，我曾向六臂大黑天像祈祷。虽为离别而惋惜，但其形象至今铭刻在心。
尊者进一步表示：“自流亡以来，我走访世界各国。今天我们在印度北部的达兰萨拉，你们以无比虔敬、勇气和恭敬之心为我举办长寿法会。在流亡中，我既肩负起领导西藏行政事务的责任，也持续从事弘法事业。
我生于安多，后到卫藏深入研习般若、 中观等哲学。至于世亲的《阿毗达磨俱舍论》，我对其中世界形成等说法缺乏兴趣与信心。但般若、中观和因明之学却令我深受启发。
我历经诸多起伏，但无损我的健康与决心。无论中国方面如何评价，我将随业力前行。如今中国境内对佛法有兴趣的人越来越多，我誓愿利益一切众生。我总是以广阔视角看待问题，期望利益众生而无分别。
达赖喇嘛尊者还指出：“今天的法会由全球藏人青年、洛卡文化福利协会、美国伊萨卡朗杰学院共同举办。尽管我们身处一个衰败与剧变的时代，但达赖喇嘛的声望却遍及全球。这源自我过往所积福业与祈愿。我祈祷，与你们相遇或聆听我的开示，能在你们心中留下善良而深远的印记，使你们生生世世受观世音菩萨的加持。当然，你们也应为此祈愿。
我们今天的聚会，随后必将散去，这是自然规律。但你们的信仰与敬仰不会动摇，它将延续至生生世世。今天你们为我的长寿而祈愿，我也祈愿自己能继续承担责任，利益西藏人民、守护我们的精神传统，并广泛利益全人类。
不仅佛教徒认同我的理念，基督徒、科学家，乃至无宗教信仰者也同样认同。依照你们的祈愿，我会长寿。我祈愿随着佛法在中国的传播与弘扬，更多与达赖喇嘛结缘的群体，对佛法的信心与尊重将更加坚定而深远。”
尊者继续表示：“不久前，我曾见到瑞相，我置身于大殿，佛陀召唤我，且流露喜悦之色。我感到自己正在为佛陀与佛法效力。我决心继续如此。虽然世间有的领袖依赖武力掌权，而达赖喇嘛则以信仰与敬仰引领众人，而非刀枪。我所求者，是尽可能利益更多的人。
中国正经历巨大变迁，而我居于印度，我的名字在世界各地受到尊敬。我竭力服务他人，你们也应如此。”
达赖喇嘛尊者最后表示：“你们今天为我举办的长寿法会，我也深感自己必将长寿安康。我的身、语、意皆奉献于利益他人。每日清晨醒来之时，我都会重新立下誓愿：为了一切有情众生的福祉而努力。我在心中培育菩提心，并祈愿能成办这些目标，同时也勉励你们同样如此。”
在尊者发表讲话后，法会在莲花生大师大祈祷文以及献上献上感恩曼扎，以及全场齐诵尊者撰写的《真理之言祈祷文》等吉祥颂词和佛号声中圆满结束。
随后，达赖喇嘛尊者在返回寝宫的途中，不断向信众微笑挥手。而与会信众则在大乘法苑庭院中继续以歌舞节目庆祝这一殊胜时刻。
编译/责编：蒋扬
来源：达赖喇嘛尊者官网
《西藏之页》首发，转载请注明出处
