
西藏精神领袖第十四世达赖喇嘛尊者于 7 月 23 日上午,在印度拉达克藏斯卡地区帕顿镇的时轮法会场,出席了由藏斯卡佛教协会和寺院协会,以及喀夏寺夏季辩经大法会筹委会共同举办的长寿法会,并发表慈悲开示:
在阳光明媚、蓝天万里的清晨,达赖喇嘛尊者从喀夏行宫出发,前往 1988 年 7 月举行时轮金刚灌顶法会的圣地。尊者出发时,行宫门口的鼓手为他送行,沿路的僧俗信众手持哈达、鲜花夹道欢迎。
当车队驶入时轮金刚法会场地时,僧人们奏响号角、敲打鼓与钹,热烈欢迎尊者莅临。尊者首先前往拟建的「藏斯卡祈愿佛塔」地点,观看了一个展示佛塔外观的模型,该佛塔为印度风格的半球形结构。介绍牌显示,佛塔将包括图书馆、博物馆与展览馆、行政办公室、礼堂、手工艺中心等功能空间。尊者揭幕了一块镶铜说明牌,并用泥刀为佛塔奠下基石。并念诵祈愿文,向空中撒谷物,祈愿工程顺利圆满。
随后,尊者前往时轮金刚殿。在此过程中,两组人正在展开辩论,一边是身着校服的学生,另一边则是穿着传统服饰的藏斯卡妇女。尊者在法座前就座。他右侧就坐的是夏巴曲杰仁波切、朗杰寺住持仲托仁波切、甘丹北顶寺住持,以及拉嘉仁波切。
接着,由藏斯卡佛教协会、寺院协会与喀夏寺夏季辩论大法会组委会共同举办的长寿法会正式开始。法会以皈依三宝的偈颂开启,祈请诸佛菩萨保佑上师法体安康。随后,奉上曼扎供养,领诵师引导众人念诵《十六阿罗汉祈请文》,这也是当天长寿仪轨的核心。祈请文中不断重复的偈句是:“愿三宝加持,师尊法体安康。”

随着偈文,法会主办方的代表向尊者献上象征长寿的曼扎三宝,祈愿尊者住世百千劫。接着,依次供养象征诸佛身、语、意的供品,其中包括吉祥宝瓶、五圣相、长寿甘露丸、七王徽记、八吉祥符、 等供品,祈愿尊者长久住世,继续转动法轮。 与此同时,身着传统服装的藏斯卡僧俗信众手捧供品依次从尊者的法座前经过,队伍最后是一名高举西藏国旗的老者。
随后,在供奉感恩曼扎后,达赖喇嘛尊者向与会大众发表慈悲开示表示:“今天,于此殊胜之地,诸位依我年岁,为我举办了一场隆重的长寿法会。我绝对能够长寿!
我始终致力于教法与众生,无论是昔日在藏地之时,抑或西藏遭逢困厄,前往中国之时,乃至抵达蒙古、印度喜马拉雅诸地之时,皆是精进不懈。我走访各地,凡所遇之人,一闻我名达赖喇嘛丹增嘉措,皆是心生敬信,欢喜至极。
我随业愿之力获得此身,成长于西藏,我之事业虽未如所期望般地兴盛于藏地,然喜马拉雅各地、拥护藏传佛教的僧俗男女老少,皆笃信于我,并由衷向达赖喇嘛祈愿:「愿教法久住,恒时兴盛。」像是这么祈愿的在场诸位便是如此。位于西藏边境,喜马拉雅山麓的信徒,你们对我皆是心怀坚定敬信,这是有目共睹的。西方多国的各界人士,对于佛教如何依理建立内心安乐的法义,也是心生敬信。此外,许多具有智慧的科学家也都欣喜于我。

总之,这都是出于善辨是非的智慧而喜欢达赖喇嘛的;这种喜欢的理由确实新颖。昔日于西藏内,人们都会皈依与敬信那些坐在高大法座上的上师们,相较之下,具有科学思惟的人们之所以对我产生敬信,却是出于善辨是非的智慧;这种欢喜无关是否为自己的上师,或是先贤大德所言,而是出于对我的信任,看到我是如何真诚为教法与众生的整体利益所付出的不懈努力。在此殊胜之地,具足敬信的藏斯卡僧俗男女,齐聚此地举办长寿法会,一心期望达赖喇嘛能够长久住世;多年以来,我们彼此之间有着紧密的联系。”
尊者进一步表示:“获得达赖喇嘛头衔的我,从小接受到量学的教育,之后学习了中观与般若的经论,最后在拉萨祈祷大法会中,通过了辩论考试,始终致力于教法的利益。
我曾访中国,那时毛泽东与我关系很好,毛泽东对我说:「宗教是毒药。」当时我想着:「毛泽东确实有够愚蠢。」所有主流宗教都在利益大众,这点很好。其中,显密双运的佛教确实符合科学精神。近年来,许多科学家来见我,并咨询关于心理学的内容。由此可见,与心理学有关的雪域藏传佛教,对其心生敬信并非无理,且其教义绝对经得起深入思辨,绝非中共所言的迷信。我从小受到善知识的恩泽,每当我忆念师长身语意的功德时,都会心生敬信,而这种缘师的敬信就是基于大教典的合理分析。
今日你们很多人齐聚此处,且一心敬信于我。依神谕以及我的梦兆等等,显而易见,我应能够活到一百三十多岁。直至今日,为西藏教法与世界和平,我一直诚心发愿,努力不懈,于此,天龙八部也都相当欢喜。如基督宗教所许,无论是否主张造物主,我们都同样地想要离苦得乐,这是我的信念,感谢你们的欣喜支持。”
达赖喇嘛尊者最后表示:“借今日多人在此,我们一起诚心发愿回向!比丘丹增嘉措仍会存活三、四十年,我今生应该能够活到一百三十多岁。直至今日,我对教法付出了不少的贡献。比起昔日某些不精通的师长,我有很多科学家的好友,并以善辨是非的智慧传授法义,在符合科学精神的基础上讲解佛法,所以很多人都崇敬于我。导师世尊对于我等的恩泽是与众不同的。继佛之后,龙树与无着等大师针对佛言撰写注释,许多无人能及的雪域西藏之大师们也在努力地延续佛教法脉,让我们这一代人能够值遇如此与众不同的佛教,致使我等藏人将此珍贵的佛教保存至今。务必让此圆满佛教再次恢复甚至兴盛,利益世上诸多有情,这才是我等诚心发愿的内容,谢谢大家。”
随后,达赖喇嘛尊者在随侍的陪同下,步行前往附近的帕顿行宫并享用了午餐,最后驱车返回喀夏行宫。





编译/责编:蒋扬
来源:达赖喇嘛尊者官网
《西藏之页》首发,转载请注明出处




