語言
བོད་ཡིགहिन्दीEnglish

Subscribe

  • 首页
  • 新聞訊息
    • 新聞總覽
    • 评说西藏
    • 世界-西藏
    • 境內藏人的自焚事件
    • 西藏通訊(期刊)
    • 書籍資料
    • 图片新闻
  • 達賴喇嘛
    • 達賴喇嘛尊者”3‧10″歷年演說
    • 達賴喇嘛尊者的談話、聲明和函件
    • 達賴喇嘛 談佛教的基本見解
    • 媒体专访达赖喇嘛
    • 達賴喇嘛 獎項與榮稱一覽表
    • 達賴喇嘛 英文著作名錄
    • 達賴喇嘛舉行”時輪金剛大法會”紀錄表
    • 達賴喇嘛客座《商業周刊》總編輯
    • 人性與世界和平
    • 藏傳佛教疑問解答120題
    • 西藏生死書
  • 关于西藏
    • 西藏簡史
    • 西藏國歌
    • 西藏國旗
    • 西藏的行政區劃
    • 西藏的山脈
    • 西藏的河流
    • 西藏湖泊
    • 西藏的氣候
    • 西藏的自然資源
    • 西藏的野生動物
    • 西藏的森林
    • 西藏人的姓氏
    • 西藏的飲食習慣
    • 西藏的房居
    • 西藏的婚姻習俗
    • 西藏的喪葬習俗
  • 行政中央
    • 藏人行政中央噶廈(內閣)
    • 最高法院
    • 流亡藏人憲章
    • 西藏人民議會
    • 教育與學校
    • 藏人行政中央重要文件冊
    • 59年後的記事年表
    • 流亡歲月的大事記回顧
    • 流亡藏人分布圖
    • 藏人行政中央駐外機構
    • 虚拟参观
  • 西藏人权
    • 西藏人權與民主促進中心
    • 1994-1995 西藏人權狀況
    • 1997 西藏人權報告(概要)
    • 1999 西藏人權報告 (摘要)
    • 2000 西藏人權報告 (摘要)
    • 2002 西藏人權報告 (摘要)
    • 2003 西藏人權報告 (摘要)
    • 2004 西藏人權報告 (摘要)
    • 2005 西藏人權報告 (摘要)
    • 2006 西藏人權報告 (摘要)
    • 2007 西藏人權報告 (摘要)
    • 2008 西藏人權報告 (摘要)
  • 西藏与国际
    • 西藏與世界
    • 世界人權宣言
    • 國際社會的關注與迴響
    • 聯合國1959年XIV 西藏問題決議
    • 聯合國1961年XVI 西藏問題決議
    • 聯合國1965年XX 西藏問題決議
    • 1991 聯合國有關西藏問題的決議
    • 1997 國際法學家協會的西藏研究報告
    • 2002 亞州公民社會論壇
    • 2003 美國對西藏宗教自由報告
    • 2004 各國對西藏人權報告
    • 聯合國人權考察譴責中國人權倒退 2005年
  • 联系我们
  • 網站
    • 最高法院
    • 选举委员会
    • 西藏人民议会
    • 宗教与文化部
    • 内政部
    • 财政部
    • 教育部
    • 外交与新闻部
    • 卫生部
    • 印度 德里
    • 美国 华盛顿
    • 瑞士 日内瓦
    • 比利时 布鲁塞尔
    • 日本 东京
    • 澳大利亚 堪培拉
    • 南非 开普敦
    • 台湾 台北
    • 残障学校
    • 社会资源开发基金
    • 藏人自愿服务团队
    • 藏语术语网站
    • 教育指导网站
    • 学习藏语网站
    • 世俗伦理网站
    • 西藏政策研究中心
    • 藏人行政中央电视台
    • 西藏博物馆
    • 西藏人民议会官网
    • 西藏企业家网站
    • 行政培训和福利协会官网
    • 雪域金融发展官网
    • 声援西藏官网
    • 中间道路官网
  • 虚拟参观

达赖喇嘛尊者出席韩国和十个东南亚国家举办的文化表演及长寿法会

图伯特之页记者
6 months ago
达赖喇嘛尊者在抵达寝宫大门口时受到主办方的迎接   2025 年 9 月 20 日  摄影/Tenzin Choejor/达赖喇嘛尊者办公室

西藏精神领袖第十四世达赖喇嘛尊者于 9 月 20 日在印度北部达兰萨拉的大乘法苑,出席了由韩国和十个东南亚国家信众共同举办的九十华诞长寿法会暨文化表演活动。

当达赖喇嘛尊者从寝宫抵达大乘法苑大门口时,受到活动主办方代表的迎接。而庭院内悬挂着五彩彩布,装点着万寿菊花环与各色兰花。在通往主殿下方走廊宝座的通道两侧,舞狮队和来自东南亚各国的舞者和艺术家列队欢迎尊者。尊者面带微笑向周围的人群挥手致意,并向坐在通道尽头的佛教巴利传统的僧众们致敬。

新加坡藏传佛教中心主席温妮(Winni)向尊者、与会僧众及所有来宾致敬。她宣布,与会信众共同祈愿尊者长寿安康、继续转动法轮。她并献上一尊象征「慈悲年」的纪念奖章,以表彰尊者赐予世人的善行。

新加坡藏传佛教中心主席温妮和主办方代表向尊者敬献象征「慈悲年」的纪念奖章  2025 年 9 月 20 日  摄影/Tenzin Choejor/达赖喇嘛尊者办公室

随后,大约 30 名由泰国清莱振塔湾国际禅修中心的住持、活动协办人帕美帝瓦吉拉密长老带领的小乘僧众,以巴利语念诵达赖喇嘛尊者长寿祈请文与世界和平祈祷文。同时,14 名主办方代表向尊者敬献了曼扎三宝和代表佛陀身、语、意象征的供品。

越南佛教僧伽执行委员会副主席、中央委员会副首席执行长释日慈长老代表全体参与者宣读联合声明。声明指出,达赖喇嘛尊者是全球最著名、最受尊敬的佛教领袖,体现了和平、普世责任、自律以及宗教与社会和谐的理想。声明回顾了尊者所获的殊荣,包括诺贝尔和平奖、美国国会金质奖章和坦普顿奖。

声明还宣告,尊者毕生致力于弘扬佛教传统,同时推动跨宗教对话。以及对非暴力、环境保护和悉文化保存的坚定承诺,已激励了一代又一代人。

来自泰国的小乘僧众在活动上以巴利语诵念达赖喇嘛尊者长寿祈请文  2025 年 9 月 20 日  摄影/Tenzin Choejor/达赖喇嘛尊者办公室

因此,来自亚洲各地的佛教领袖与信众齐聚达兰萨拉庆祝尊者九十华诞,一致推举达赖喇嘛尊者为「世界佛教至尊导师」。并欣然重申,愿为实现尊者的崇高愿景与无限慈悲而努力,建设真正和谐与和平的世界。

随后,七名主办方代表与七名韩国及东南亚国家的佛教领袖和代表向尊者献上多种供品。以及与曼扎供养相关的赞颂文以英文诵读,首先引述观世音菩萨的偈颂:

  雪山绵延环绕清净地;
  无尽吉祥利益依怙处;
   观音化身持教浩海尊;
   千劫可坏圣寿永坚固。

祈愿最后总结:愿佛陀的珍贵教法;一切传统的经律论与密续教法永续;愿世间一切世出世间的善妙昌盛,依循我等珍贵领袖、伟大的达赖喇嘛尊者之慈悲事业与坚实寿命,延展亿劫。

越南佛教僧伽执行委员会副主席、中央委员会副首席执行长释日慈长老代表全体参与者宣读联合声明    2025 年 9 月 20 日  摄影/Tenzin Choejor/达赖喇嘛尊者办公室

除新加坡藏传佛教中心外,协办单位还包括:韩国拉桑喜绕林、马来西亚菩提道次第佛教静修中心、马来西亚金刚乘佛教理事会、泰国振塔湾国际禅修中心、印尼噶当曲林以及印尼丹格朗班丹斯里维加国立佛学院。

与此同时,十四名活动赞助者和施主依次向尊者敬献了曼扎三宝,150 名信众向尊者供奉了象征长寿的供品。随后,主办方代表恭请尊者致辞。

达赖喇嘛尊者首先表示:“扎西德勒!大家早上好,我想与诸位分享一些人生经历。我出生于西藏东北部的安多,年幼时迁往拉萨,开始学习佛法,首先从逻辑入门学习《集量论》。之后学习了因明、唯识、中观哲学、律藏与《阿毗达摩》,虽对其宇宙观不甚感兴趣,但也研读了般若经典。在学习哲学经典时,我也深入探讨了心理学与心识的运作方式。

我努力学习,并祈请文殊菩萨加持。在学习过程中,师长与辩论助理给予我莫大帮助。我不仅学习经典,也修持菩提心的禅修。学成后,我前往拉萨近郊的色拉寺、哲蚌寺与甘丹寺参加考试,与诸多博学多才的学者进行辩论,最后在拉萨大昭寺参加终试。能从安多偏远乡村走到这一步,我深感幸运。”

达赖喇嘛尊者在活动上向与会僧俗信众发表讲话  2025 年 9 月 20 日  摄影/Tenzin Choejor/达赖喇嘛尊者办公室

尊者进一步表示:“不久后,由于局势动荡,我被迫离开西藏。临行前,我在罗布林卡夏宫的六臂大黑天像前就行了祈祷,随即悲伤而秘密地离开了祖国。但同时,我感到安慰,因为我正前往自由的印度。

1959 年抵达印度后,时任总理尼赫鲁热情接待了我,并对我和流亡藏人给予了巨大的帮助。流亡后,我有机会将所学与世界分享。我深入研究了心识、情绪及物质理论,我的一生主要修行菩提心与空正见。”

达赖喇嘛尊者继续表示:“今天,诸位为我举办长寿法会,我要特别感谢与会的僧众们。我们今天的聚会并非为了娱乐,而是出于精神原因。我每日都修持菩提心与空正见,并谨守僧戒,反思般若与中观哲学。

1954 年,我曾赴中国访问,并与毛泽东会面。他曾说宗教是毒药,当时我对他的无知生起慈悲。自流亡印度以来,我将佛法的智慧与经验传授给有兴趣的人,尤其是想了解心灵与情绪运作的人。如今,越来越多人希望学习藏传佛法,我已尽己所能去服务他们。”

尊者最后表示:“如前所述,大家今天以精神缘由与我九十华诞而来。感谢你们的祈愿与供养,感谢你们修行佛法、利益他人,特别是僧众。我也将继续以佛法服务众生。作为达赖喇嘛,我能为他人带来积极的心境而深感幸运与荣幸。再次感谢大家为我祈愿,并庆祝我的九十华诞。”

来自韩国和东南亚各国的僧俗信众向达赖喇嘛尊者敬献供品  2025 年 9 月 20 日  摄影/Tenzin Choejor/达赖喇嘛尊者办公室

在尊者结束讲话后,来自泰国、越南、印尼、老挝、缅甸、柬埔寨、马来西亚和新加坡的文艺团队,为尊者献上了优美的文化表演,其中包括泰国的孔雀舞、越南的长寿祈请歌曲、印尼的和平舞蹈、老挝的爱情之花舞、缅甸的竖琴舞,以及柬埔寨金冠舞者的献花舞。马来西亚的舞者则以舞蹈展现团结与包容。最后,新加坡的团队则献上传统的狮舞,并呈上写有祈愿达赖喇嘛尊者长久住世的卷轴。

在文化表演结束后,新加坡的代表简要报告了募款与支出情况,并宣布剩余款项将捐予达赖喇嘛基金会。随后诵念祈愿文:愿此供养功德回向达赖喇嘛尊者长久住世,促就世间真正的和平。

达赖喇嘛尊者在活动上向与会僧俗信众发表讲话  2025 年 9 月 20 日  摄影/Tenzin Choejor/达赖喇嘛尊者办公室
来自老挝的舞者在活动上向达赖喇嘛尊者献舞  2025 年 9 月 20 日  摄影/Tenzin Choejor/达赖喇嘛尊者办公室
来自柬埔寨的金冠舞者在活动上向达赖喇嘛尊者表演献花舞  2025 年 9 月 20 日  摄影/Tenzin Choejor/达赖喇嘛尊者办公室
来自马来西亚的舞者在活动上向达赖喇嘛尊者表演传统舞蹈  2025 年 9 月 20 日  摄影/Ven Zamling Norbu/达赖喇嘛尊者办公室
来自新加坡的团队在活动上为达赖喇嘛尊者献上传统的狮舞   2025 年 9 月 20 日  摄影/Tenzin Choejor/达赖喇嘛尊者办公室

 

编译/责编:蒋扬

来源:达赖喇嘛尊者官网

《西藏之页》首发,转载请注明出处

焦点新闻

第十七届图伯特人民议会第十一次会议开幕

March 16, 2026

正副议长会晤来访美国国会美中经济与安全审查委员会代表团

March 16, 2026

顿珠嘉波正式就任藏人行政中央驻南非代表

March 14, 2026

第八届全印度支持图伯特团体大会圆满闭幕

March 14, 2026

头条新闻

第三届藏文数字图书馆联盟会议在达兰萨拉闭幕

司政边巴次仁出席第八届全印度支持图伯特团体大会

澳大利亚知名华裔记者成蕾与艺术家巴丢草访问图伯特人民议会

瑞士藏人在苏黎世纪念图伯特自由抗暴 67 周年

新聞訊息

新聞總覽
评说西藏
世界-西藏
境內藏人的自焚事件
西藏通訊(期刊)
書籍資料
图片新闻

关于西藏

西藏簡史
西藏國歌
西藏國旗
西藏的行政區劃
西藏的山脈
西藏的河流

行政中央

藏人行政中央噶廈(內閣)
最高法院
西藏流亡藏人憲章
西藏人民議會
教育與學校
流亡歲月的大事記回顧

西藏人权

西藏人權與民主促進中心

西藏与国际

西藏與世界

© 2025 藏人行政中央官方中文網 •  隱私政策