西藏精神领袖达赖喇嘛尊者，在结束对美国和印度的访问行程后，于本月15日安全返回印度北部达然萨拉。

8月15 日，西藏精神领袖达赖喇嘛尊者结束了对美国、印度拉达克、新德里和孟买等地为期一个多月的参访行程后，安然返回达然萨拉。

居住在达然萨拉附近的流亡藏人僧俗民众、本地印度居民和各国游客等也手持西藏哈达、藏香、鲜花等，热情迎接尊者驾临。

以下回顾达赖喇嘛尊者本月在印度的重要访问行程，本周一(8月14日)，上午，达赖喇嘛尊者接受“塔塔社会科学研究院之邀请，出席首部世俗伦理教材的发行活动。

达赖喇嘛尊者在发表演说时表示：“现有的世俗教育制度更多地注重于物质发展，但是，如果我们能够将我们的教育体系中将慈悲与关爱等伦理纳入到世俗教育体系，将会带来巨大的变化。

达赖喇嘛尊者长期以来呼吁，在现有教育制度中注入世俗伦理的课程，以应对人类当前面临的种族，宗教和经济鸿沟的复杂挑战。

达赖喇嘛尊者最后对该研究所引进专门针对世俗伦理的前瞻性计划给予高度赞扬。

8月13 日，达赖喇嘛尊者在孟买出席了以“透过跨宗教对话来达到世界和平”为主题的研讨会，与不同宗教的领袖共同探讨如何推动宗教和谐。

达赖喇嘛尊者在发表演讲时从非暴力、世俗伦理、慈悲心到现代教育体系、内在价值观，及内心的平静等方面做了较详细阐述。

尊者指出；宗教信仰演变成冲突的根源是不可想像的。然而，现在仍有一些国家和地区存在着伊斯兰教逊尼派和什叶派之间的冲突，但这种现象在印度是看不到的。尊者进一步表示：“在印度这个国家，非暴力（ahimsa）存在了数千年之久，其特色就是采取由慈悲（karuna）或善良的力量去驱策行动。

参加会议的各宗教界代表也相续进行了发言。

8月9日，达赖喇嘛尊者受印度编辑协会(Editors Guild of India)邀请，在一场纪念印度已故著名媒体人拉金德拉•玛图尔（RajendraMathur）的活动上，向来自印度各大媒体的编辑人，以及外国使馆代表共350多人发表了演说，强调媒体的独立与伦理之重要性。

尊者当时强调，对一个国家而言，人民的利益为重，因此向人民呈现事实的真相是媒体不可推卸的责任。此外，尊者在接受采访时谈到了中印对峙事件，指出两个大国谁都无法完全消灭对方，因此只能透过对话来解决问题。

达赖喇嘛尊者向与会的媒体人士强调，国家的主人是人民，而向人民介绍真相，是媒体不可推卸的责任。

“既然国家真正的统治者是人民，那么，人民就应该被告知正在发生的事实真相。自由的媒体非常重要，应教育民众，提供真相。在各地的政府官员，可能会比较喜欢正面的报道，并想要掩盖某些错误和丑闻，因此媒体有责任，去揭露那些政府机构，领导以及官员想要掩盖的事物。媒体应该诚实客观地提供真相，而不是根据自己属于什么政党或派系，去选择性地偏向报道。 ”

8月10日，达赖喇嘛尊者受英国学者协会的邀请，在新德里发表“幸福的艺术” 为主题的公开演说，呼吁人们要实践爱与慈悲。

达赖喇嘛尊者在发表演说时表示：“母亲的爱对孩子的成长至关重要。因为这对孩子的一生产生非常重要的正面影响。从一个人出生到死亡，爱与情感是决定幸福生活的关键因素。”

尊者还提到：“我们必须教育人们如何解决诸如愤怒等破坏性的情绪。我们必须深入的了解其根本原因，并从实践中受益。我们必须从更广阔的角度来看待不同层面的问题。如果我们能做到这一点，各种烦恼的强度就会降低。人们应该学会从全方位来解决消极的情绪。”