印度新德里：西藏精神領袖達賴喇嘛尊者在圓滿結束2週訪日行程後，於4月14日返抵印度新德里；尊者在訪日期間與日本科學家、政治家、醫生、佛教團體、學生和一般大眾見面交流。結束訪日行程前，與流亡日本的藏人和台灣佛教信徒短暫的見面。

尊者在見面會上鼓勵藏人在追求自己的福祉的同時，更要為全人類的福祉努力。 「利他是我們宗教傳統重要的部分，」尊者說，「當今世界，西藏文化成為人們注目的焦點，所以如果我們不能好好的維護我們的傳統，將會使我們蒙羞。我在國外告訴人們，藏人具有良善的好名聲。所以，如果藏人之間爭鬥、自相殘殺，無疑是一種恥辱。大家聚在一起，討論你們的行為，給予彼此建設性的批評，然後設法改善。對於西藏所面臨的問題，我們盡最大努力要解決這些問題，但我們需要國際社會的支持。一切都有了變化，透明度將無法被阻擋。中國當局試圖以暴力壓制藏人，試圖消滅我們的身份認同，但我們能屈能伸。當中國真正地處理藏人的需求，問題是可以被解決的。」

針對千名華人信眾，尊者談話的主題，重點強調在對佛法的學習。尊者說：「我已經80歲了，但是仍持續地學習那爛陀大師的論著。我也鼓勵大家用功學習。現今，21世紀，重要的不只是改善我們的物質生活。我們看到世界各地道德混亂的跡象，人們受到負面情緒的控制。重要的是，努力去做個好人，具有慈悲和信心。每一天，你們都要念誦般若心經，但僅是念誦是不夠的，大家應該試著去了解心經的內涵。我經常告訴人們成為21世紀的佛教徒是非常重要的，對於信仰和實踐、不只是延續古老的傳統，而是去建立正確的理解，有助於我們能夠根除無明和轉化思想。」

尊者在結束見面會後乘車前往東京成田機場，雖然雨持續地下著，返印的班機準時起飛。儘管在航程中遇上亂流，不過，也順利提早地降落德里機場。4月15日，尊者將返回達蘭薩拉。