西藏精神领袖达赖喇嘛尊者，于1月17日在美国西藏之家成立34周年及年度慈善音乐会上发表特别视频讲话，感谢该组织在促进西藏传统和文化方面的重大贡献。

达赖喇嘛尊者在视频贺词中表示：“当我们成为难民来到印度时，从某种意义上说，这是一种悲哀。但从另一种角度讲，这是一个向外界展示西藏文化和传统的新机会。随着藏传佛教得到世界的认可，一些外国人开始对藏传佛教产生兴趣，其中有一位美国佛教作家罗伯特·瑟曼，他在纽约建立了西藏之家。”

达赖喇嘛尊者在赞赏罗伯特·瑟曼先生（Robert Thurman）对藏传佛教和西藏文化作出贡献的同时，指出他在美国设立西藏之家是一件伟大的事迹。并强调：“西藏文化不仅在藏人中得到保存，而且还向外界展示，这也是一件伟大的事情。”

达赖喇嘛尊者还强调，诸如西藏之家等援藏组织在推广西藏传统文化和源自古印度纳兰陀传承的藏传佛教方面，发挥了巨大的作用。

尊者强调：“罗伯特·瑟曼先生对非常精通西藏的传统文化。因为他曾进行过研究过。瑟曼先生称源自古印度纳兰陀传承的藏传佛教，在研究佛陀教义时广泛采用基于逻辑和推理的调查。这种传统已经取代了藏人古老的喇嘛教宗教信仰，因此，一些科学家开始对藏传佛教表现出浓厚的兴趣。”

达赖喇嘛尊者还赞扬了罗伯特·瑟曼先生和他的妻子为推动西藏传统文化方面作出的贡献。

尊者最后指出：“我要感谢我的老朋友鲍勃-瑟曼（Bob Thurman）和那些曾经帮助过他的人。最终，你们向西方介绍了一些新的文化。”

尊者还在讲话中提到了已故的蒙古格西旺杰（Sogpo  Wangyal），指出他在美国新泽西州的一座小寺庙里，终其一生向美国人介绍藏传佛教，作出了非凡的贡献。

（编译/编辑：蒋扬）

《西藏之页》首发，转载请注明出处