公元2016年12月10日，這一天是西藏境內外全藏人至高無上之祜主、世間諸佛法教主、世界和平导师、第十四世达赖喇嘛荣获诺贝尔和平奖二十七周年特别之日，我谨代表西藏境内外全体藏人怀着敬重和喜悦的心情，表示扎西德勒！
二十七年前，达赖喇嘛尊者在接受诺贝尔和平奖时，诺奖评委会主席表示：“這位來自喜瑪拉雅高原的愛好和平僧侶傳授容忍、宗教之寬容。他亦言及寬容我們星球所有眾生；不僅是人與人之間的容忍，他更說及敬畏大自然。同時他勸告我們不要逃避對我們星球及其各類生命的共同責任。”尊者在接受诺奖仪式上的讲话中也提到：“宽容、愿人得乐的慈心和愿人离苦的悲心，以及利他之心是我的永久理念与实践，在这世界上对任何人一视同仁，是自他创造安乐的主要途径。”印度民族解放运动领导人圣雄甘地的非暴力哲学思想对当时年轻的达赖喇嘛尊者产生了深刻影响。今天，这里再次回顾这感人的片段来提醒大家和平的重要性。
数十年来，达赖喇嘛尊者不辞辛苦马不停蹄地奔跑世界各地，他的足迹踏遍地球的每个角落，为全人类的和平共处，尤其是促进世界各宗教间的友好关系；捍卫跨越政治、宗教等领域的普世价值观；史无前例地举行佛教与科学互动活动，以及维护西藏宗教文化，西藏生态环境等方面率先垂范，付出了极大的心血。故此，得到以诺贝尔和平奖为主的诸多褒奖。
最近，在访问日本和蒙古期间，对各地信众表示，修学佛法不仅仅是限于学习念诵祈祷文和仪式，二十一世纪的佛教徒要懂得佛、法、僧就应该要学好灭谛和道谛之安立论述。同时强调，从祖辈流传下来的教法不易更换。现在在日本通过尊者的开示，各宗教间出现了彼此尊重和友好相处的新局面。
尊者在欧洲的瑞士、斯洛伐克、捷克共和国、意大利、比利时、法国、波兰等国进行了访问。尊者还作为嘉宾参加了在比利时首都布鲁塞尔举行的第31届“心智与生命”研讨会，期间这些国家的援藏组织成员、欧盟议会议长、斯洛伐克总统、其文化部部长，以及该国议会部分议员等诸多政要会晤了达赖喇嘛尊者。
之后，根据蒙古国甘丹大乘寺院的邀请，达赖喇嘛尊者前往该国进行了访问。中国政府发言人呼吁蒙古：“不要支持或为达赖喇嘛的“分离主义活动”提供便利”；“达赖喇嘛‘以宗教名义长期从事分裂中国的活动”等等。然而，中共的这些呼吁无济于事，西藏和蒙古之间有着与众不同的师徒关系，这种传统的宗教关系任何人或任何机构都无法破坏。此次，蒙古政府不顾中国的极力反对，邀请达赖喇嘛尊者到该国访问和传授妙法，这不仅符合蒙古人民的心愿，而且也符合该国政府及其民众的长远利益。欧盟议会援藏小组表示：“蒙古政府依然不顾中国的反对，迎请达赖喇嘛尊者访问的这种勇气，国际上许多重要人士对此不但给予了高度关注，而且撰写了好多评说论文，对此表示赞赏，并鼓励佛教国家要向蒙古国学习。”从这里明确表明，中国政府的这一行为不符合时代潮流。
达赖喇嘛尊者为解决中藏问题，始终坚持互惠双赢的“中间道路”政策。西藏人民议会决定这一政策是在中国宪法框架内，全体藏人实行名符其实的民族区域自治，而不是西藏从中国分裂出去。然而，中共却一贯指摘达赖喇嘛是分裂主义。这种毫无根据的指责和荒唐野蛮的强硬政策应该需要调整，并为有利于中藏二者之暂时与长远利益立即与达赖喇嘛尊者特使举行和谈。
2016年的诺贝尔和平奖获得者是哥伦布亚总统桑托斯先生，五十二年来桑托斯先生为解决该国境内的战乱，做出了不懈的努力。诺奖评选委员会将今年的和平奖颁发给桑托斯总统，旨在鼓励那些正在努力创造世界和平、和解以及正义的人们”对此我们表示随喜赞赏。
当今，达赖喇嘛尊者之利生事业如同上弦之月，不断得到发展，国际上崇敬他的人愈来愈多，这便是有目共睹的事实。然而，一小撮人利用社会媒体进行诽谤尊者。他们倒行逆施，恩将仇报，这只能成为亲者痛，仇者快的蠢事。鉴于此，希望大家不要在是非取舍问题上走错路。同时，对这伙人全社会要毫不留情地进行迎头痛击。
今天，不仅是达赖喇嘛尊者荣获诺贝尔和平奖纪念日，也是国际人权日。然而，我们的雪域家园被中共统治后，在那里践踏人权的实例不计其数。最近又发生践踏人权，尤其是毁灭西藏文化，剥夺藏人宗教信仰自由，以及破坏生态环境等一系列灾难性问题。如；喇荣五明佛学院的拆毁；严禁境内藏人（主要是卫藏地区）前往印度，接受祜主达赖喇嘛传授与政治毫无关系的时轮金刚灌顶法会，等等。从这里可以得到充分证明，当前在中国内地及西藏境内民众没有任何宗教信仰自由。
中共在西藏境内花费数百亿资金，大力修建铁路网，其目的是更进一步地统治西藏，让西藏永久成为中共的殖民地。
西藏境内的生态环境日益面临危机，比如；在云南省迪庆藏族自治州迪庆县巨达村附近一座神山被中国的矿业公司挖掘后，当地藏人极力保护神山，要求矿商停止行动。但是，当局不但没有妥善处理此事，反而威胁和镇压藏人，矿商还口出狂言，他们是按上级部门的命令，在这里不但有权可以开矿，而且有权可以开枪杀人。目前，这一地区已陷入高度紧张状态。
另外，在云南省迪庆藏族自治州境内因修建乌弄龙水电站，政府强迫当地民众移民。民众对政府简便及敷衍了事的移民安置工作感到不满，从而对当局进行诉愿时，政府不但没有接受民众的请求，反而采取殴打、拘留、威胁等手段，严重侵犯公民生存权。此外，因西藏境内不断修建不同规模的水电大坝，使西藏的生态环境，尤其对牧民为主的藏人的日常生活面临极大危机。
中共政府极力镇压西藏人民，往往冠以各种政治罪名任意抓捕无辜藏人。2016年12月6日，根据西藏境内传出的消息，阿坝藏族自治州中级人民法院，对阿坝地区的近10名藏族男女各判处了五至十年有期徒刑。
这里针对此次达赖喇嘛尊者荣获诺贝尔和平奖纪念日，从今日下午开始为期两天，达然萨拉居民为颂扬尊者之利生事业，将举行“喜玛拉雅节”歌舞表演活动。这一活动展示印藏人民间永固不变的深厚友谊。故此，向“喜玛拉雅节”主办方各负责人表示感谢。同时向印度政府及其人民对西藏事业的大力援助，表示衷心感谢。希望大家对印藏人民之间的友谊继续推向新的境界。
借此机会，我谨代表境内外全体藏人，向世界各地爱好民主自由；爱好正义的政府、议会、团体，及个人利用各种渠道对西藏事业提供顺缘和支持，表示衷心感谢！并希望今后继续支持西藏事业。
最后，祝愿世界和平导师达赖喇嘛尊者为主的各派佛学大士贵体健康！诸事如愿得成就！愿世间各有情和平安乐！愿西藏早日获得自由！
西藏人民议会
2016年12月10日
本稿为藏译汉，故，以原稿藏文为准
