
在藏历 2153 年火马新年来临之际,第藏人行政中央司政边巴次仁发表视频贺词,祝愿图伯特境内外全体藏人藏历新年快乐!洛萨扎西德勒!司政贺词如下:
「首先,向境内外全体藏人,于王历2153年饶迥火马新年来临之喜庆时刻,谨代表藏人行政中央,致以诚挚之问候与吉祥祝福。
在过去一年之中,喜逢达赖喇嘛尊者九十华诞,我等隆重举行庆典以申敬贺。同时,国际社会亦将该年度尊称为“慈悲之年”,以彰显尊者长期以来持续弘扬之慈悲教诲,并加以纪念与守护。迄今为止,尊者之宏愿与理念已广泛弘传于世界各地,影响深远。
图伯特境内之藏人正承受诸多艰难困苦,甚且连内心所思所想,亦难以向亲友或他人倾诉。在此情势下,中国政府正在推行意图消灭藏民族之本质与认同,对藏语言、宗教信仰、优良传统及生态环境等加以削弱与破坏等种种政策,甚至试图否定藏民族之存在,使民族问题不复成为议题。此等严峻现实,诚为沉重之挑战。
然而,境内藏人并未因此气馁退缩,反而坚守民族尊严与信念,持续关注并维护自身语言与宗教等根本价值。纵使面对种种打压,其民族自觉与自信愈加坚定,持续努力不懈,殊堪敬佩。更有甚者,在部分情况下,甚至须以生命为代价,承担沉重风险。
正因境内藏人坚忍不拔之精神,我等身处流亡之藏人,方能在国际社会为争取境内藏人之自由权利而持续奔走努力,并逐步取得若干成果。基于此一事实,无论身处境内或流亡在外,我等同为一体之藏民族,拥有共同之语言、宗教与文化,并同居于图伯特高原之上。倘能团结一致,凝聚力量,则无论何事,皆有成办之可能,此已由过往经验充分证明。
鉴于我们所面对之对手如中国般强大,倘若藏人不能团结一致,而将时间耗费于内部纷争,无法凝聚整体力量,则不仅图伯特整体之困境难以解决,各地区之问题亦无从克服。当前世界局势正经历深刻之政治变化,既蕴含机遇,亦伴随诸多挑战。
有鉴于此,我等全体藏人更应携手并进,依循达赖喇嘛尊者之圣意为指引,汇聚力量,共同推动各项事业。唯有齐心协力,方能成就所愿。因此,自新年伊始,尤须人人精进努力,本于赤诚与正直之心行事,实为当前至关重要之务。
谨述至此,祈愿新年吉庆欢愉,未来一切事业,皆仰赖达赖喇嘛尊者之慈悲加持与殊胜恩泽,以及诸天护法之护佑与助缘而得以成就。
同时,倘若我等行事之道端正无误,精诚不懈,则诸事必将趋于圆满顺遂。谨此奉告。并祝愿全体藏人藏历新年扎西德勒!」
(编者注:贺词内容根据藏文视频翻译,如有出入请以视频原文为准。)
编译/责编:蒋扬
《图伯特之页》首发,转载请注明出处




